Your messages of sympathy
From: Marc Laplante

Mes très sincères condoléances à la famille ainsi qu'au Capitaine Ménard. Courage dans ces instants difficiles.
Ayant vécu la même situation étant tout jeune adulte, je suis bien placé pour savoir et partager votre peine.
Que mes pensées de support et d'amitié vous apportent un peu de réconfort.
Marc Laplante
Pompier #15 SSIIP
From: Marc Laplante

Mes très sincères condoléances à la famille ainsi qu'au Capitaine Ménard. Courage dans ces instants difficiles.
Ayant vécu la même situation étant tout jeune adulte, je suis bien placé pour savoir et partager votre peine.
Que mes pensées de support et d'amitié vous apportent un peu de réconfort.
Marc Laplante
Pompier #15 SSIIP
From: Colette et Yves Robert

Nos plus sincères sympathies à Richard, Nicole, Sophie et à toute la famille de Chantale. Quelle tristesse!
From: Colette et Yves Robert

Nos plus sincères sympathies à Richard, Nicole, Sophie et à toute la famille de Chantale. Quelle tristesse!
From: Yvette Ménard Racette

Que les beaux souvenirs que vous partagiez de l'être aimé vous aident à trouver la force nécessaire pour traverser cette dure épreuve.
Mes plus sincères condoléances à Richard , Nicole et toute votre famille
From: Brigitte Glorieux

Difficile de trouver les mots justes dans une telle circonstances. Je vous envoie toute mon énergie pour sumonter cette dure épreuve.
Mes plus sinceres condoléances, toute mon affection RIP
From: sylvie turcotte (préposée aux bénéficiaires)

Mes sympathies a toute la famille ,spécialement a ses deux filles aimées, je suis tellement peiné de ton départ Chantal, tu étais d'une gentillesse et toujours de bonne humeur, rien ne laissait prévoir ta douleur profonde, tu as choisi la premiere porte de sortie, sans attendre de laisser passer le temps, ca fait mal a ceux qui reste (famille) et ceux qui t'ont connu. Je te souhaite un bon voyage et surtout de la sérénité.
From: Chantal Gallant

Mes sympathies à votre famille, mes pensées sont avec vous
From: Marie-Josée, Marc et les enfants

Chantale a toujours été une voisine consciencieuse pour nous, qui nous a quitté bien trop rapidement. Nous ne serons pas en mesure de venir au salon, mais sachez que vous êtes très présents dans nos pensées et nos coeurs.
Nos sympathies, en espérant que vous puissiez vous accorder du temps pour prendre soins de vous, un jour à la fois.
From: JF Gauvreau

Richard, Nicole, Sophie. On ne sait jamais quoi dire dans de tels moments. Je vous offre mes plus sincères sympathies. Sachez que je pense à vous et à vos proches de tout cœur. Bon voyage petite-cousine...
From: Alain Provencher et Johanne Morel

Le deuil inattendu qui vous frappe nous émeut profondément, on voudrait pouvoir prendre une grande part à votre souffrance et alléger autant que possible cette très dure épreuve.
Sincères condoléances à Richard ,Nicole , Sophie et les petits enfants .💕
From: Famille Robert Proulx

Que les beaux souvenirs que vous partagiez avec Chantal vous aident à trouver la force nécessaire pour traverser cette dure épreuve.
Et que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces heures difficiles.
From: Ludger Cyr.

Mes plus sincères sympathies..
Nicole et Richard...
From: Lynda et Serge Desforges

Il est difficile de trouver les mots pour traduire ce que l'on ressent, mais sachez que nous sommes de tout coeur avec vous en pensée et que nous vous offrons nos plus sincères condoléances.
From: FRANCOISE ET MAURICE MONGRAIN

SINCERES CONDOLÉANCES A TOUTEVOTRE FAMILLE.NOUS PENSONS A VOUS TOUS EN CES JOURS DE PEINES.NOS PENSÉES VOUS ACCOMPAGNENT.ELLE VEILLERASSUR VOUS ET VOUS PROTÉGERA
From: Francine Ménard et Laurent Caza

Nos sincères condoléances à toute la famille.
From: Jacques et Francine Tardif

Nos plus sincères condoléances